Noticias

Apr 30, 2024

Reseña de 'Las flores perdidas de Alice Hart': Amazon Drama Drags

Por Alison Herman Crítica de televisión En “Las flores perdidas de Alice Hart”, las plantas homónimas tienen múltiples significados. Después de que un incendio acabase con la vida de sus padres en la costa de Australia, una niña de nueve años

Por Alison Herman

Crítico de televisión

En “Las flores perdidas de Alice Hart”, las plantas homónimas tienen múltiples significados. Después de que un incendio acaba con la vida de sus padres en la costa de Australia, Alice (Alyla Browne), de nueve años, se muda a Thornfield, una aislada granja de flores silvestres dirigida por su abuela June (Sigourney Weaver), de la que está separada. Pero Thornfield es más que una simple fuente de flora nativa; “flores” es también como June llama a sus empleadas, todas mujeres que escapan de pasados ​​violentos y vidas hogareñas problemáticas. Ese grupo ahora incluye a Alice, cuyo padre Clem (Charlie Vickers), el hijo de June, abusó físicamente tanto de ella como de su madre Agnes (Tilda Cobham-Hervey), quien estaba embarazada en el momento de su muerte. En lugar de discutir esta dolorosa ironía, June y Alice se basan en la floriografía, el arte tradicional de utilizar flores como símbolos imbuidos de un significado específico. En este lenguaje codificado, un ramo ingeniosamente seleccionado puede sustituir a una conversación franca.

Adaptada de la novela homónima de Holly Ringland, “Las flores perdidas de Alice Hart” contiene mucho (quizás demasiado) en un solo concepto. Así como las flores pueden ser plantas, personas o un lenguaje completo en sí mismas, la serie limitada de Amazon Prime Video abarrota sus siete episodios con subtramas y giros que oscurecen su resonancia más profunda. Combinado con un ritmo incómodo que se prolonga demasiado en algunos ritmos de la historia y se salta otros por completo, el efecto es contraproducente. “The Lost Flowers of Alice Hart” quiere arrojar luz sobre la experiencia vivida del abuso de género y, en ese intento, la showrunner Sarah Lambert y el director Glendyn Ivin emplean algunas imágenes y actuaciones poderosas. Pero el programa con demasiada frecuencia se eleva hasta convertirse en un melodrama, lo opuesto al realismo y la sensibilidad que exige su tema.

Antes del incendio, Alice es una ávida lectora que se gana el afecto de Sally (Asher Keddie), una bibliotecaria local que está de luto por la pérdida de su propia hija, aproximadamente de la edad de Alice. Esta dinámica es bastante conmovedora por sí sola, pero “Las flores perdidas de Alice Hart” acumula una serie de revelaciones innecesarias sobre el pasado romántico de Sally y su relación con los padres de Alice, algunas de las cuales salen de la nada y sin base en lo que pensamos. ver en pantalla. De manera similar, el programa dedica varios episodios a la adaptación de Alice a Thornfield, luego avanza hacia su vida como adulta. En el medio, nos enteramos de que Alice tuvo un romance con un amigo de la infancia, un vínculo formativo que solo vemos desarrollarse en un flashback. Que el primer amor de Alice es un inmigrante indocumentado se anuncia abruptamente y sólo se utiliza para preparar la trágica separación de la pareja. El período previo y el período inmediatamente posterior al incendio de Hart comienzan a alargarse, mientras que los momentos clave en la vida de Alice carecen de espacio para respirar o florecer, si nos atenemos a la metáfora de la flor.

Estos problemas estructurales socavan el material que debe ser el centro del espectáculo. Después de una pelea con June, Alice se va de casa y consigue un trabajo como guardabosques en un parque nacional cuya belleza natural Ivin captura en toda su grandeza. Allí, Alice conoce a Dylan (Sebastián Zurita), un colega que empieza a parecerse a su padre de maneras inquietantes a medida que se enamoran. Pero si bien la naturaleza cíclica del abuso es un tema que vale la pena, requiere tiempo para ilustrarlo con sutileza y sin recurrir a la caricatura. Como muchos aspectos de “Las flores perdidas de Alice Hart”, el noviazgo de Alice y Dylan podría ser un espectáculo completo, pero está concentrado en la mitad de uno.

Como ocurre con muchas adaptaciones, la serie es una traducción demasiado literal de su fuente y carece del ajuste necesario para adaptarse a su nuevo medio. El resultado crea un contraste informativo con “Big Little Lies”, otro libro australiano convertido en serie limitada que gira en torno a un retrato de la violencia de pareja. (Los dos programas también comparten un productor ejecutivo en Bruna Papandrea). El programa de HBO se centró en una única dinámica abusiva, presentando a la audiencia un matrimonio aparentemente idílico antes de pasar gradualmente a puertas cerradas. También describió la difícil situación del protagonista con cortes repentinos y rápidos que imitaban la intrusión de un recuerdo traumático. Editorial y estéticamente, estas elecciones ayudaron a “Big Little Lies” a adaptar su historia a su formato, mucho más que concentrar la mayor cantidad de trama posible en monólogos, como lo hace “Las flores perdidas de Alice Hart”.

A pesar de su enfoque defectuoso, hay momentos en los que “Las flores perdidas de Alice Hart” se sale de su camino. Como June, Weaver le da una determinación férrea a una mujer cuyo feroz deseo de proteger a sus seres queridos, arraigado en sus propios traumas, termina ahuyentándolos. (Weaver también hace un gran trabajo de acento; puede que esté acostumbrada a Oceanía después de todo el tiempo que pasó filmando “Avatar” en Nueva Zelanda). La compañera de June, Twig (Leah Purcell), es indígena, con una historia de fondo que ilumina cómo el sexismo puede interactuar con el estado. Racismo sancionado que desgarra a las familias. El arco de Twig es específico de Australia y resonante para los espectadores estadounidenses que pueden rastrear sus análogos en nuestra propia historia.

Pero la estructura de “Las flores perdidas de Alice Hart” simplemente no está diseñada para servir a sus elementos más fuertes. A la vez apresurado y distendido, el programa toma un tema demasiado real (o más bien, un conjunto de temas interrelacionados) y los presenta de manera tan operativa que parece artificial. Al final de la serie, sus personajes han soportado violaciones, incesto, ataques a homosexuales, agresión y la pérdida de sus hijos, una cabalgata de miseria que se desdibuja con el tiempo. Las flores son cosas delicadas; “Las flores perdidas de Alice Hart” es demasiado contundente para preocuparse por ellas.

Los primeros tres episodios de “The Lost Flowers of Alice Hart” ahora se transmiten en Amazon Prime Video, y los episodios restantes se transmiten semanalmente los viernes.